Lady for a Day is gebaseerd op kort verhaal Damon Runyon Madame La Gimp. Capra en Runyon zijn een ideale match, met hun talent voor het balanceren van sentiment met humor en in hun liefde voor underdogs. Trefzekere verhaal Runyon is belangrijkste voer voor Capra, en de vergadering van het materiaal en directeur levert een ontwapenende werk vol feel-good 'sentimentaliteit en goed gooide wisecracks. Het is zonder twijfel de beste film ooit gemaakt van een Runyon stuk. Noem het Capra-maïs als je wilt, maar het werd gemaakt lang voordat de opwaartse kracht in films van de regisseur werd mechanisch voor de hand liggende en meer dan een beetje zelfvoldaan (als in zijn State of the Union van 1948). Lady voor de plot van een dag is een bewerking van Pygmalion, dat is als Eliza was een vervallen geriatrische en een dronken. Het is een "makeover" movie, lang vóór dat concept werd een culturele nietje.

uittreksel van John DiLeo's
Screen Savers: 40 Opmerkelijke Movies In afwachting van Herontdekking
© 2008 Hansen Publishing Group. Alle rechten voorbehouden.