ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้สามคือการปรับตัวที่หน้าจอวิลเลียม Wyler แรกของการเล่น Lillian Hellman ของ HOUR เด็ก (1934) แม้จะมีการลบ (ในเวลา) ที่จำเป็นของหญิงรักร่วมเพศเล่นของทั้งสามคือไกลกว่า remake เพิ่มเติมที่ซื่อสัตย์และอนุญาต Wyler ของปี 1961 ซึ่งยังคงชื่อเดิม ทั้งสามพิสูจน์ให้เห็นว่าศักยภาพของการเล่นของ Hellman ไม่ได้มาจากเนื้อหาที่เป็นเกย์มันกล้าหาญ แต่ค่อนข้างแรงจากที่มีอยู่ซึ่งมันพลังของความเท็จ 1961 ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Audrey Hepburn และ Shirley MacLaine (ในบทบาทเลสเบี้ยน) เป็นละครโหยหวนและน่าเบื่อในขณะที่ทั้งสามคือฉุน, โลดโผนและค่าบริการอย่างเข้มข้น

ด้วยข้อยกเว้นที่เป็นไปได้ของจอร์จ Cukor กรรมการจากยุคทองของฮอลลีวู้ดไม่ได้เป็นคนเก่งเป็น Wyler ที่นำบทละครที่หน้าจอ ดูที่รุ่นของ Dodsworth (1936) ของเขาปลายตาย (1937), foxes LITTLE (1941), และผู้รับพินัยกรรม (1949) ในหมู่อื่น ๆ อีกมากมายซึ่งทั้งหมดนี้ทำงานเป็นละครดัดแปลงรูปแบบและประสบการณ์ในโรงภาพยนตร์อย่างหมดจด

รักสามเส้าในทั้งสามถูกบังคับให้กลายเป็นเพศตรงข้ามเนื่องจากรหัสการผลิต แต่การปรับความรู้สึกเล็กน้อยเมื่อคุณพิจารณาความเป็นเลิศของภาพยนตร์เรื่องนี้ในทุกฝ่ายที่สะดุดตาที่สุดในการแสดงของตน มิเรียมฮอปกินส์ (เลสเบี้ยนในบทบาทเดิม) และ Merle Oberon, ทั้งสองมักจะคุ้มดีคุ้มร้ายในประสิทธิภาพโดยรวมของพวกเขาตลอดอาชีพของพวกเขา, ไม่เคยดีขึ้นอย่างมากในบทบาทกว่าที่นี่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดที่เปิดโรงเรียนด้วยกัน เมื่อโจเอล McCrea เข้าและสตรีทั้งสองตกอยู่กับเขา (ค่อนข้างสมเหตุสมผล), มันตั้งในการเคลื่อนไหวพล็อตของการทำลายออกแบบโดยมารน้อย Bonita Granville, น่ากลัวอย่างแท้จริงในฐานะนักศึกษามหึมา

บทภาพยนตร์ของตัวเอง Hellman ของทั้งสามจะถูกสร้างขึ้นอย่างสวยงามการแช่เย็นในโหดร้ายอารมณ์ แต่ยังโรแมนติกลึก ๆ และมีผลกระทบต่อ ถ่ายภาพ Stunningly โดยเกร็ก Toland ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ 1936 แต่มันไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรูปภาพที่ดีที่สุดสำหรับออสการ์ กับฮอปกินส์และโอเบรอนที่ที่ดีที่สุดและ underrated McCrea ติดตามผลการดำเนินงานของทั้งผู้หญิงทั้งสามเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ดีที่สุดของ Wyler แล้วมีการร่ายสนับสนุนปรากฏการณ์สถานที่:; ที่น่ากลัวมาร์กาเร็แฮมิลตันเป็นคนรับใช้ผู้ที่ได้รับการตบ Granville; รุ่งโรจน์แคธารีน Doucet เป็นป้าของนักแสดงหญิงฮอปกินส์ 'แสดงความเกลียดชัง; ที่อกหักมาร์เซียแม่โจนส์และแอลครูเกอร์เป็นยายของแกรนด์ แต่โง่เขลาของ Granville

1961 ภาพยนตร์บูรณะมุมเลสเบี้ยนยังเป็นภาพยนตร์ที่เล่นเป็นมากขึ้นวันที่และไม่ถูกต้องทางการเมืองกว่าสามเหล่านี้ไม่ ในปี 1936, ออกจากฮอปกินส์ฟิล์มมุ่งมั่นที่จะย้ายไปและทำให้การเริ่มต้นใหม่นั้นในปี 1961, MacLaine ฆ่าตัวตายในลักษณะของตัวละครหลาย ๆ เกย์เกลียดชังตัวเองของปี 1960 กับของขวัญ Wyler ของการรักษาโทนแสงในในระหว่างฉากจึงสร้างความรู้สึกของชีวิตจริงที่ถูกอาศัยอยู่ทั้งสามไม่เคยทนทุกข์ทรมานจากแง่งอนหนักมือจากภาพยนตร์เรื่อง 1961

ก่อนที่จะเซฟเวอร์สกรีนหนังสือของฉันถูกตีพิมพ์ในปี 2007 เราตัดสินใจที่จะตัดสิบของเรียงความที่ทำให้หนังสือเกี่ยวกับภาพยนตร์ 40 แทน 50 หนึ่งชิ้นที่ถูกลบหรือ "เอพหายไป" เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่นี้ สักวันเรียงความที่จะมองเห็นแสงของวันและคุณสามารถอ่านมากขึ้นเกี่ยวกับความรู้สึกของฉันสำหรับหนังเรื่องนี้ แต่ตอนนี้โปรดแสวงหามันออกมา กลิ่นของขวัญที่ง่ายดายของ McCrea ที่ยอดเยี่ยมในขณะที่ทราบว่าฮอปกินส์และโอเบรอนได้ดีกว่าที่คุณคิดว่าพวกเขา